AI 配音
生成韩语口播版本，不只依赖字幕。
声音克隆
尽量保留原说话人的声音特征和情绪表达。
字幕支持
同步输出韩语字幕，方便发布和无声观看。
为什么需要本地化
解决视频出海的真实阻力
这些页面不是通用翻译模板，而是围绕场景、语言市场和发布目标组织内容。
01
直译不够自然
韩语用户需要更符合当地表达习惯的语气、节奏和上下文。
02
只做字幕影响留存
短视频、广告和课程内容通常更适合让观众直接听懂。
03
人工制作难规模化
每种语言都找翻译、配音和剪辑，会拖慢出海测试速度。
工作流
从源视频到多语言发布
01
上传中文源视频
支持产品视频、短剧切片、课程教程、社媒内容和讲解视频。
02
翻译成韩语
生成本地化配音和字幕，同时保留原意和说话人意图。
03
导出并发布
用于社媒平台、广告投放、课程库、商品页和社群渠道。
应用场景
适合直接落地的内容类型
短剧出海
让韩国观众更容易看懂中文短剧和连续内容。
电商广告
把中文商品视频和 UGC 广告适配到韩国社媒、电商和课程市场。
课程本地化
把中文教程和课程转成韩语学习资料。
常见问题
可以。Cutrix 可以从中文视频生成韩语AI 配音和翻译字幕。
短视频、电商广告和课程建议两者都做：配音提升观看效率，字幕辅助理解和复习。
Cutrix 的视频翻译流程会尽量保留原片氛围，同时本地化人声和字幕。
用 Cutrix 将中文视频翻译成韩语
从中文源视频一键生成韩语配音和字幕版本，更快测试海外市场。